Membro Fundador
Os primeiros 100 definem o próprio preço pelos próximos cinco anos
O FieldSignal™ será lançado em outubro. As primeiras 100 pessoas a aderir como Membros Fundadores recebem acesso de nível Pro por US$ 129 ao ano, com esse preço em dólares norte-americanos bloqueado por cinco anos completos.
Limitado a 100 membros fundadores.
Por que existe
Os primeiros usuários moldam o produto. O bloqueio de preço é a nossa forma de agradecer a quem chega primeiro.
A oferta, por inteiro
- 100 vagas de membro fundador, por ordem de chegada, somando iPhone e Android.
- US$ 129/ano, cobrança anual pela App Store ou pelo Google Play. Compra dentro do app. Fora dos EUA, você paga o preço local que a sua loja de aplicativos define para o seu país.
- Acesso de nível Pro: projetos e visitas ilimitados, todas as exportações, relatórios com IA, mapas offline, sua logo nos relatórios.
- Preço em dólares norte-americanos bloqueado por cinco anos a partir da data de adesão. A sua loja de aplicativos pode ajustar o seu preço local para mais ou para menos conforme o câmbio ou os impostos, e você pode cancelar a qualquer momento. Cancelar a assinatura encerra o bloqueio de forma permanente.
- Após o quinto ano, a assinatura renova pelo preço vigente do Professional menos um desconto de fundador permanente de 15%.
- A janela da oferta fecha em 31 de março de 2027 ou quando as 100 vagas acabarem, o que ocorrer primeiro.
Como aderir
Baixe o FieldSignal, abra Configurações → Fazer upgrade e escolha Membro Fundador.
Termos da Oferta Membro Fundador
FM-OFFER v1.1 · Data de entrada em vigor: 20 de setembro de 2026 · © 2026 Fieldsignal LLC
Oferecida por: Fieldsignal LLC, sociedade de responsabilidade limitada do estado de Wyoming ("FieldSignal", "nós")
Estas Condições da Oferta regem a assinatura Membro Fundador da FieldSignal (Founding Member) (o "Plano Membro Fundador"). Elas complementam os Termos de Serviço da FieldSignal (fieldsignal.com/terms), que se aplicam ao seu uso da FieldSignal em geral. Se estas Condições da Oferta conflitarem com os Termos de Serviço em questão específica do Plano Membro Fundador, prevalecerão estas Condições da Oferta. Os resumos em linguagem simples desta oferta apresentados em nosso site ou no aplicativo têm caráter meramente informativo; estas Condições da Oferta são a versão vinculante.
1. A oferta
O Plano Membro Fundador é uma assinatura anual da FieldSignal no nível de recursos Professional, ao preço de US$ 129 por ano, disponível somente durante o período da oferta descrito na Seção 2 e enquanto houver vagas de fundador. Se a sua loja de aplicativos cobrar em outra moeda, você paga o preço que essa loja define para o seu país — veja a Seção 3.
2. Disponibilidade: 100 vagas, período limitado
- Vagas. São oferecidas no máximo 100 vagas de Membro Fundador, contadas em conjunto entre iOS e Android, por ordem de chegada. Uma vaga é ocupada quando uma compra de Membro Fundador é concluída no aplicativo.
- Período. A oferta se encerra em 31 de março de 2027 ou quando as 100 vagas forem preenchidas, o que ocorrer primeiro. A partir de então, o Plano Membro Fundador deixa de estar disponível para novos assinantes.
- Uma única vaga de Membro Fundador por pessoa e por conta FieldSignal. As vagas são vinculadas à conta que as adquiriu e são intransferíveis.
3. Preço e cobrança
- O Plano Membro Fundador é cobrado anualmente pela Apple App Store ou pelo Google Play, conforme onde você o adquiriu. Não há opção de cobrança mensal.
- O que você paga de fato. O preço indicado acima é fixado em dólares norte-americanos. A Apple e o Google definem o próprio preço para cada país, na moeda daquele país; não se trata de conversão cambial em tempo real. O seu preço local é um valor fixo definido pela loja, que reflete as taxas de câmbio e o tratamento tributário local — portanto, ele pode não corresponder ao equivalente exato de US$ 129 em um dia determinado; e quando a sua loja exibe preços com tributos incluídos, como no Reino Unido, na União Europeia e na Austrália, o valor exibido inclui esse tributo. A sua loja de aplicativos mostra o preço exato na sua moeda antes de você assinar, e esse é o valor cobrado. A loja pode alterar esse valor local periodicamente; a Seção 4 explica o que isso significa para o seu bloqueio de preço de cinco anos.
- A sua assinatura é renovada automaticamente todo ano até que você a cancele. Você pode cancelar a qualquer momento nas configurações de assinatura da App Store ou do Google Play; o cancelamento produz efeitos ao final do ano de cobrança em curso. Os reembolsos das compras de Membro Fundador seguem as políticas de reembolso da Apple ou do Google.
4. Bloqueio de preço por cinco anos
- O seu preço de renovação fica bloqueado em US$ 129 por ano durante cinco anos a contar da data de adesão (a sua primeira compra de Membro Fundador).
- Você paga na sua própria moeda, e esse valor pode variar. A sua loja de aplicativos define o preço local correspondente ao seu país e pode ajustá-lo para mais ou para menos ao longo dos cinco anos se as taxas de câmbio ou as alíquotas locais mudarem. O que bloqueamos é o preço em dólares norte-americanos; não controlamos o que a sua loja cobra na sua moeda. Você pode cancelar a qualquer momento nas configurações de assinatura da sua loja de aplicativos, de modo que nunca fica obrigado a um preço local mais alto.
- Se você cancelar, o bloqueio termina. Se cancelar a sua assinatura, a sua condição de Membro Fundador e o bloqueio de preço terminam quando a assinatura termina e não podem ser restabelecidos depois — ainda que o período da oferta continue aberto.
- Uma falha de pagamento não encerra o bloqueio de imediato. Se um pagamento de renovação falhar, não consideraremos perdida a sua condição de Membro Fundador enquanto estiver em curso o período de carência de cobrança da loja de aplicativos, e concederemos mais 30 dias após o término desse período para você regularizar. Se o pagamento continuar pendente ao final desses 30 dias, a assinatura é encerrada e o bloqueio de preço termina. Regularize o pagamento dentro desse prazo e você não perde nada.
5. A partir do sexto ano
Ao final do bloqueio de cinco anos, a sua assinatura é renovada pelo preço anual da FieldSignal Professional então vigente, menos um desconto de fundador de 15%. Esse desconto é permanente enquanto você mantiver a assinatura de forma ininterrupta, e é pessoal e intransferível. O preço de renovação a partir do sexto ano será exibido pela sua loja de aplicativos antes de qualquer cobrança, conforme as lojas exigem.
6. O que está incluído
Membro Fundador dá a você a FieldSignal Professional. É o mesmo plano, com os mesmos recursos, e sem limites de uso além dos aplicáveis ao Professional em geral. Se acrescentarmos um recurso ao Professional, você o recebe.
Poderemos, no futuro, introduzir limites de uso razoável para proteger o serviço contra uso anormal ou abusivo. Caso o façamos, avisaremos você com pelo menos 30 dias de antecedência, esses limites não serão mais restritivos para você do que para qualquer outro assinante do Professional, e não serão usados para diferenciar Membro Fundador de Professional.
7. Disposições gerais
- Podemos corrigir erros genuínos na apresentação da oferta e podemos recusar ou revogar vaga obtida mediante fraude, burla ao limite de vagas ou violação dos Termos de Serviço.
- Estas Condições da Oferta entram em vigor na data indicada acima e se aplicam a todas as compras de Membro Fundador. Se alterarmos estas condições, as alterações não reduzirão os benefícios essenciais das Seções 4 a 6 para os Membros Fundadores existentes.
- Estas Condições da Oferta são publicadas em inglês, e a versão em inglês é a original. Caso também as publiquemos em espanhol, francês, português do Brasil ou alemão, e você for consumidor, havendo divergência entre essa versão e a versão em inglês, aplica-se a que lhe for mais favorável.
- Dúvidas: info@fieldsignal.com. Você pode nos escrever em inglês, espanhol, francês, português do Brasil ou alemão, e responderemos nesse idioma. Quando a legislação imperativa do seu país exigir que estas Condições da Oferta, ou qualquer parte delas, sejam fornecidas a você no seu próprio idioma, prevalece essa legislação.
© 2026 Fieldsignal LLC